Die Regionalgruppen-Koordinatorin aus Heidelberg, Jasmin Dose, macht auf eine interessante Veranstaltungsreihe des Instituts für Übersetzen und Dolmetschen aufmerksam: Die Montagskonferenz. Sie findet seit fast 90 Jahren jeden Montag von 16:15 bis 17:45 Uhr statt statt, ist Teil des Studium Generale der Universität Heidelberg und bietet angehenden Dolmetscher:innen die Gelegenheit, sich im Simultandolmetschen zu üben.
Man kann der Konferenz auch online lauschen, und zwar im Originalton und auf verschiedenen Sprachkanälen.
Auf mein BDÜ lädt Jasmin die Regionalgruppe Heidelberg/Mannheim ein, sich dort zu treffen:
- Wir treffen uns am IÜD zur Montagskonferenz im KS2 (Infos unter: https://www.uni-heidelberg.de/fakultaet ... erenz.html )
- Ohne Anmeldung, ohne Verbindlichkeiten, ganz ungezwungen.
- Das Treffen auf der Montagskonferenz erfolgt eigeninitiativ durch die Mitglieder, ich werde nicht jedes Mal dabei sein.
- An ausgewählten Terminen gibt es im Anschluss ein Networking-Dinner mit Vorankündigung und Voranmeldung.
Bisher sind folgende gemeinsamen Termine geplant (jeweils um 16:15 Uhr)
20.4.26: „Region - Nation - Europa. Politik zwischen Stuttgart, Berlin und Brüssel“
Dr. iur. Thomas Wiedmann, Europäische Kommission, GD Finanzen
11.5.26: „Hokkaido als Vorbildregion für modernen Tourismus?“
Dr. Kerstin Teicher, Autorin/Journalistin
Wer unabhängig vom BDÜ den Vorträgen lauschen möchte, kann sich hier über die weiteren Termine informieren.
